ATA Online Learning

ATA Webinar Series

"Smoking Guns:" Looking for Evidence and Overcoming Hurdles in Legal Document Review and Translation

Working as a translator in the field of intellectual property can be both daunting and rewarding all in the same day. The sheer volume of documents that require review and the variety of technology with which the linguist must become familiar can be very demanding. But when the “smoking gun” is uncovered, all the effort becomes worthwhile.

An astute linguist with a good eye for valuable information can be an essential part of any legal case. Attend the upcoming ATA webinar "Smoking Guns: Looking for Evidence and Overcoming Hurdles in Legal Document Review and Translation" to learn how.

Five take-away points for attendees:

• The linguist's role in the discovery process
• Basic fundamentals in preparing for document review
• Tips for training one’s eyes to identify useful documents more efficiently
• Communication techniques for dealing with clients
• Ways to overcome hurdles encountered in the document review process