Back
Gema Aparicio Chavarri
Gema Aparicio Translation Services
Member profile details
Membership level
Individual (Annually)
Contact Information
First name
Gema
Last name
Aparicio Chavarri
Company/Institution
Gema Aparicio Translation Services
Title
Certified Court Interpreter and ATA Certified Translator (EN>ES)
Telephone
260-750-6783
City
Fort Wayne
State
Indiana
Zipcode
46814
Country
United States
Additional Contact Info
Photo
Cell Phone
260-750-6783
Website
www.spanishti.com
Services
Translation Services
Translation
Proofreading
Editing
Translation Language Source
English
Translation Language Target
Spanish
Interpreting Languages
English
Spanish
Credentials
Certifications
ATA (American Translators Association)
State Court (Specify which below)
Certification - Additional Info
Indiana Supreme Court Certified
State Court Language
Spanish
State Court States Certified
Indiana
Highest Education Level
Doctorate
Translation/Interpreting Degree earned
MA (please specify in what below)
Degree Earned - Additional Info
PhD in Economics
Master's Degree In Health And Medical Translation
Years of Experience
16-20
Affiliations
ATA (American Translators Association)
Other Affiliations
Community and Court Interpreters of Ohio (CCIO)
ATA
ATA Active?
Yes
ATA Certified Language Pair
English > Spanish
CAT Tools
MemoQ
Areas of Specialization
Legal, Business, Insurance, Social Sciences, Education, Medical
Profile Links
LinkedIn
www.linkedin.com/in/apariciogema
Proz
https://www.proz.com/profile/2479568
Translators Cafe
https://www.translatorscafe.com/cafe/member83218.htm